Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Insignias extranjeras desconocidas
#1
Hola, a ver si por favor me podéis ayudar con estas insignias extranjeras.

[Imagen: c3d4d08276d22a1f75fb759a1bbd5f7bo.jpg]
Responder
#2
Creo que el 3º es el modelo antiguo de la Federación de Fútbol de Hungría
Responder
#3
Muchas gracias
Responder
#4
La segunda es la asociación suiza de árbitros, con iniciales en alemán, italiano y francés: https://www.ssv-asa.ch.
La primera no creo que sea de fútbol.
Responder
#5
La primera es la Asociación Deportiva de la Mancomunidad (Stadtwerke) de Maguncia (Mainz).

Los "Stadtwerke" son instituciones muy arraigadas en la vida social alemana y austriaca, unas empresas comunales que se encargan de aglutinar a otras compañías que gestionan servicios como la luz, el agua, el gas, el tratamiento de residuos o los transportes. En España tienen una función parecida las mancomunidades de servicios que agrupan a varios municipios, por eso creo que es la traducción más apropiada.
Responder
#6
Muchísimas gracias a todos. Alucino con lo que podéis llegar a saber. Lo dicho, muchísimas gracias
Responder


Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)